Língua Portuguesa em Dicas

  Sic é um advérbio latino, que significa assim. Palavra que se intercala em uma citação ou se pospõe a ela para indicar que o texto original está reproduzido exatamente (com erro lógico ou ortográfico), por errado ou estranho que possa parecer. Em termos técnicos, usa-se com muita frequência antes, no meio ou depois de uma citação, para indicar que houve fiel reprodução do original, com as mesmas palavras, conforme foram escritas (geralmente para eximir a quem cita da responsabilidade atinente a algum erro de grafia ou de sintaxe). Ex.: "Registrava textualmente a sentença que as testemunhas, talvez por medo ou coação, não deporam ( Sic ) nos termos previstos pela legislação civil em vigor´" (o correto é depuseram); "Qualquer mudança deve vigir ( Sic ) apenas a partir de 2002" (o correto é viger). Dessa maneira, por se tratar de palavra pertencente a outro idioma, há de vir entre aspas, em negrito, itálico, com sublinha ou grifo equivalente, indicador de tal circun...

  Usado em diversas línguas para alterar o som de uma vogal ou para assinalar a independência desta em relação a uma anterior, constituindo-se às vezes de uma vogal própria e distinta no alfabeto. Também usado nos idiomas alemão, francês, grego, castelhano, turco e sueco. Com a assinatura do Decreto 6.583/2008, que em seu artigo 2°, parágrafo único, determina um prazo de transição entre 1° de janeiro de 2009 a 31 de dezembro de 2012. Portanto, a partir de 2013, o trema foi abolido oficialmente da ortografia do português brasileiro, permanecendo seu uso em palavras de origem estrangeira e derivados, como: Müller e Hübner . Exemplos: A partir disso, portanto, escreve-se: Aguentar, ambiguidade, bilíngue, cinquenta, consequência, eloquente, enxágue, equestre, frequentar, linguiça, linguística, pinguim, sequestro, tranquilo, ubiquidade etc . Lembrem-se que, a vogal “u” deve ser pronunciada nos vocábulos exemplificados, ainda que o trema não exista na escrita dos textos de língua ...

Para a escrita de siglas devemos observar três regras: 1) Se a sigla é formada por até três letras , todas devem ser escritas em maiúsculas: PT, CBF, ONU, OAB, STF etc. 2) Se a sigla for formada por mais de três letras , a primeira letra deve ser grafada com a inicial maiúscula e as demais em minúsculas:  Incra, Unesco, Fiesp, Embratur, Uespi, Ufpi etc. 3) Se as siglas formadas por mais de três letras não puderem ser pronunciadas como uma palavra , também se grafarão com letras maiúsculas:  INSS, BNDES, CNBB, CPOR, DNER etc. E como fica o plural das siglas? Embora não existam regras rígidas para o plural de siglas, é usual e perfeitamente aceitável o uso do “s”: CDs, CEPs, IPVAs, IPTUs, Ufirs. Cuidado, porém, quanto ao mau uso do apóstrofo. O apóstrofo, em português, é para indicar a omissão de fonema/letra: copo de água = copo d’água; galinha de Angola = galinha d’angola. Não se justifica, portanto, o uso do apóstrofo para indicar o acréscimo da desinência “s” p...

  O ponto e vírgula indica uma pausa maior que a vírgula e menor que o ponto. Quanto à melodia da frase, indica um tom ligeiramente descendente, mas capaz de assinalar que o período não terminou. O emprego do ponto e vírgula depende do contexto em que ele aparece. Podemos seguir as seguintes instruções para empregá-lo: - Para separar duas orações coordenadas (que não exercem função sintática em relação a outra oração do período) que já contenham vírgula. Ele chegou adiantado, como de costume ; por isso, presenciou a cena desde o começo. Estive a pensar, durante toda a noite, em Diana, minha antiga namorada ; no entanto, desde o último verão, estamos sem nos ver. - Para separar duas orações coordenadas, quando elas são longas. O diretor e a coordenadora já avisaram a todos os alunos que não serão permitidas brincadeiras durante o intervalo nos corredores ; porém os alunos ignoram essa ordem. - Em enumerações (muito usadas em textos jurídicos - leis, artigos, decretos, ...

Às vezes, deparamos com essa combinação de conjunções ligadas por barra, que indica a simultaneidade dos elementos que a antecedem e sucedem ou sua alternância. O caso mais comum é o dos nomes de correntistas bancários em contas correntes conjuntas de titulares solidários, ou seja, as contas em que um dos titulares aceita e valida a movimentação que o outro faz, como em “José dos Anzóis Pereira e/ou Maria Farinha Pereira”. Neste exemplo, o “e” indica que os titulares da conta são, conjuntamente, José e Maria e o “ou” expressa a possibilidade de operação da conta por um ou outro isoladamente. Outros exemplos: (1) “Há situações em que o chefe de culto, através do jogo de búzios e/ou tarô conclui que o mal que aflige a pessoa é puramente orgânico” – Considera-se que pode ser praticado o jogo de búzios juntamente com o de tarô ou um deles somente. (2) “Sobremesa: fruta ácida e/ou suco de fruta ácida” – Entende-se que podem ser servidos, como sobremesa, a fruta e o suco ou um deles ...

Nesta segunda parte da dica estudaremos as duas formas de paralelismo, a saber: o paralelismo sintático e o paralelismo semântico. Paralelismos sintático É o recurso de coesão textual cuja função é veicular informações novas por meio de uma estrutura sintática que se repete, contribuindo, de forma precisa, para a progressão textual. O que se denomina paralelismo sintático é um encadeamento de funções sintáticas idênticas ou um encadeamento de orações de valores sintáticos iguais. Exemplo nº 1: Renato acreditava na proposta do candidato e na plataforma de governo. Renato acreditava...   I - na proposta do candidato ( em+a); II - na plataforma de governo ( em+a). O “e” está agregando dois elementos de “acreditava’. Ambos devem seguir a mesma linha, ou seja, iniciar com a preposição (em+a). Exemplo nº 2: Ela disse que o que a deixa mais feliz é poder agradecer aos santos, oferecendo aos convidados uma variedade de doces, como de abóbora, leite, mamão e amendoim. ...

O tema para a dica de hoje e de amanhã é paralelismo linguístico, este subdividido em duas análises, nas quais o leitor terá oportunidade de conhecer como se estrutura uma frase mediante o auxílio de termos coesivos, sequências claras e condizentes com os padrões da norma culta.  Conceito: Em uma definição simples, paralelismo linguístico é uma sequência frasal com a mesma estrutura gramatical. Ele se manifesta em vários tipos de sequências, envolvendo nomes, verbos, conjunções e artigos. Vamos observar esse fato valendo-nos de alguns recortes de textos. Isso vai ajudar a empresa a  reerguer-se  no mercado e  reconquistando  seus   antigos clientes. Constatamos que a estrutura gramatical dessa sequência de frases não apresenta o necessário paralelismo no emprego dos verbos, pois o primeiro está no infinitivo ( reerguer -se), sem paralelismo com o segundo, no gerúndio ( reconquistando ).  Seria adequado dizer assi...