Dica nº 9: Trema

 

Usado em diversas línguas para alterar o som de uma vogal ou para assinalar a independência desta em relação a uma anterior, constituindo-se às vezes de uma vogal própria e distinta no alfabeto. Também usado nos idiomas alemão, francês, grego, castelhano, turco e sueco.
Com a assinatura do Decreto 6.583/2008, que em seu artigo 2°, parágrafo único, determina um prazo de transição entre 1° de janeiro de 2009 a 31 de dezembro de 2012. Portanto, a partir de 2013, o trema foi abolido oficialmente da ortografia do português brasileiro, permanecendo seu uso em palavras de origem estrangeira e derivados, como: Müller e Hübner.

Exemplos:

A partir disso, portanto, escreve-se:

Aguentar, ambiguidade, bilíngue, cinquenta, consequência, eloquente, enxágue, equestre, frequentar, linguiça, linguística, pinguim, sequestro, tranquilo, ubiquidade etc.

Lembrem-se que, a vogal “u” deve ser pronunciada nos vocábulos exemplificados, ainda que o trema não exista na escrita dos textos de língua portuguesa.